Đức Thánh cha thăm thành phố Mossul

Cầu nguyện cho các nạn nhân

Từ bãi đậu trực thăng ở Mossul, Đức Thánh cha dùng xe đi tới Quảng trường Hosh al-Bieaa, nơi có bốn thánh đường của Công giáo Siriac, Chính thống Armeni, Chính thống Siriac và Canđê bị Nhà nước Hồi giáo IS tàn phá, những đổ vỡ vẫn còn hiển hiện. Tại đây, Đức Thánh cha chủ sự buổi cầu nguyện cho các nạn nhân chiến tranh.

Sau chứng từ của cha Raid Kallo và ông Gutayba Aagha người Hồi giáo Đức Thánh cha đã ngỏ lời với mọi người:

Huấn từ của Đức Thánh cha

Đức Thánh cha nói: Xin cám ơn cha Raid thật nhiều. Cha đã kể lại cuộc cưỡng bách di tản của nhiều gia đình Kitô ra khỏi gia cư của họ. Thảm trạng này làm giảm bớt số các môn đệ của Chúa Kitô tại đây cũng như toàn vùng Trung Đông, đó là một thiệt hại khôn lường không những cho các cá nhân và cộng đoàn liên hệ, nhưng còn cho chính xã hội mà họ phải bỏ lại. Thực vậy, một kết cấu văn hóa và tôn giáo phong phú với nhiều khác biệt bị suy yếu vì sự mất mát của bất kỳ thành phần nào, dù nhỏ bé đến đâu đi nữa. Như trong một tấm thảm nghệ thuật của anh chị em, một sợi chỉ nhỏ bị tước mất cũng có thể làm thiệt hại toàn thể. Cha cũng nói về kinh nghiệm huynh đệ sống với người Hồi giáo, sau khi trở về Mossul và tìm thấy sự đón tiếp, tôn trọng và cộng tác. Cám ơn cha đã chia sẻ những dấu hiệu mà Chúa Thánh Linh làm tươi nở trong sa mạc và đã chỉ cho chúng tôi thấy có thể hy vọng nơi sự hòa giải và một đời sống mới.

Với ông Aagha, đã nói đến căn tính của thành phố Mossul là sự sống chung hòa họp giữa những người thuộc mọi nguồn gốc và văn hóa khác nhau, Đức Thánh cha cho biết ngài rất vui mừng đón nhận lời ông mời gọi cộng đồng Kitô trở về Mossul và đảm nhận vai trò sinh tử trong tiến trình chữa lành và canh tân.

Đức Thánh cha cũng mời gọi tất cả mọi người cầu nguyện với Thiên Chúa toàn năng cho mọi nạn nhân chiến tranh và các cuộc xung đột võ trang... Dầu thế nào đi nữa, chúng ta tái khẳng định xác tín rằng tình huynh đệ mạnh hơn sự anh em chém giết nhau, hòa bình mạnh hơn chiến tranh.

Xác tín của Đức Thánh cha

Và trước khi đọc kinh nguyện cầu cho các nạn nhân, Đức Thánh cha chia sẻ vài xác tín:

Nếu Thiên Chúa là Thiên Chúa của sự sống và Ngài thực sự là như vậy, thì chúng ta không được phép giết hại những người anh em nhân danh Chúa.

Nếu Thiên Chúa là Thiên Chúa của hòa bình và Ngài thực sự là như vậy, thì chúng ta không được phép gây chiến nhân danh Chúa.

Nếu Thiên Chúa là Thiên Chúa của tình thương và Ngài thực sự là như vậy thì chúng ta không được phép oán ghét các anh chị em của chúng ta.

Trong kinh nguyện tiếp đó, Đức Thánh cha cầu xin Chúa là Chúa Tể của thời gian và lịch sử và không bao giờ ngưng chúc lành cho các thụ tạo của Chúa, xin Chúa đồng hành với các con cái Chúa với tình thương dịu dàng của Người Cha, vượt lên trên đại dương đau khổ và chết chóc, những cám dỗ của bạo lực và bất công, làm giàu bất chính.

Đức Thánh cha cũng cầu xin Chúa tha thứ những thái độ vô ơn, tham lam của cải trần thế, quên ý định hòa bình và hòa hợp của Chúa, khép kín vào bản thân và tư lợi, dửng dưng đối với Chúa và tha nhân... “Lạy Chúa, trong khi chúng con phó thác cho Chúa bao nhiêu nạn nhân của oán ghét, con người chống con người, chúng con cầu xin Chúa tha thứ và ban ơn hoán cải.”

“Chúng con phó thác cho Chúa, những người mà cuộc sống trần thế của họ bị thu ngắn vì những bàn tay bạo lực của những người anh em, và chúng con cũng cầu nguyện cho những người đã làm hại anh chị em của họ, xin cho họ được tỉnh ngộ và được lòng thương xót quyền năng của Chúa đánh động.”

Bia tưởng niệm

Sau kinh nguyện, Đức Thánh cha đã vén màn tấm bia tưởng niệm trên đó có hàng chữ bằng tiếng Arập và tiếng Anh:

Đẹp thay những bước chân của các sứ giả hòa bình (Rm 10,15)

Kỷ niệm cuộc viếng thăm của Đức Thánh Cha Phanxicô như một sứ giả hòa bình và của tình yêu thương huynh đệ tại thành Mossul và bình nguyên Ninive

Tại đây, nơi các tín hữu Kitô bị trục xuất từ năm 2003 đến 2017, Đức Giáo hoàng đã cầu nguyện cho hòa bình và công lý được lan rộng, sự sống chung thanh thản và tình huynh đệ nhân loại.

Chúa nhật mùng 7 tháng 3 năm 2021

Trước khi Đức Thánh cha ban phép lành kết thúc còn có nghi thức thả một con chim bồ câu trắng nói lên ước vọng hòa bình.