Đức Hồng y Thang Hán kêu gọi tìm lại hy vọng và tin tưởng

Đức Hồng y Gioan Thang Hán, Giám quản Tông Tòa giáo phận Hong Kong, chống lại nạn bạo lực và kêu gọi tìm lại niềm hy vọng và tin tưởng tại lãnh thổ này.

G. Trần Đức Anh, O.P.

Đức Hồng y Thang Hán, 80 tuổi, bày tỏ lập trường trên đây trong thư gửi dân chúng Hong Kong công bố hôm 12/10/2019 vừa qua, và ngài khẳng định rằng “chỉ khi nào đáp ứng và cụ thể hóa những yêu cầu của các công dân, người ta mới có thể tái tạo sự hòa hợp xã hội tại Hong Kong”.

Những căng thẳng tại Hong Kong đã bắt đầu từ hồi tháng 6 năm nay với những cuộc biểu tình chống lại luật về việc dẫn độ, giao nạp những người bị cáo buộc, khiến chính quyền Hong Kong phải thu hồi luật này 3 tháng sau đó. Nhưng những căng thẳng tiếp tục gia tăng trong phong trào phò dân chủ. Tuy nhiên thái độ khép kín của nhà cầm quyền Hong Kong và Trung Quốc thúc đẩy các nhóm biểu tình có những hành vi đập phá và phá hoại, đụng độ với các lực lượng an ninh.

Trong thư, Đức Hồng y Giám quản Hong Kong viết: “Trong tư cách là một công dân, tôi cảm thấy đau đớn sâu đậm khi nhìn thấy những người trẻ băn khoăn và lo âu vì tình trạng xã hội hiện nay tại Hong Kong, vì họ không những là tương lai của chúng ta nhưng cũng là hiện tại của chúng ta”.

Đức Hồng y kêu gọi dân chúng và các tín hữu tìm lại hy vọng và ngài viết: “Khi những yêu cầu hợp pháp của chúng ta không được chấp nhận, chúng ta có thể cảm thấy thất vọng. Nhưng chúng ta không được mất hy vọng, vì sự tuyệt vọng làm lu mờ cái nhìn của chúng ta về tương lai, làm cho cuộc sống của chúng ta khô cạn. Chúng ta cần thận trọng vì sự giận dữ dẫn con người đến oán ghét. Dần dần nó làm hao mòn khả năng của chúng ta trong việc phân biệt thiện và ác, phá hủy sự tốt lành và khơi dậy bạo lực. Tôi mạnh mẽ xác tín rằng bạo lực không phải là giải pháp cho vấn đề hiện nay nhưng chỉ tạo nên những vết thương ngày càng sâu đậm hơn.”

Hồi tháng 7 năm nay, Đức Hồng y Thang Hán đã kêu gọi chính phủ Hong Kong rút lại đạo luật dẫn độ, và ngăn chặn những vụ gây hấn và bạo lực, thành lập một Ủy ban điều tra sự thật về những vụ đụng độ. Nay Đức Hồng y kêu gọi chính quyền “hãy áp dụng luật lệ theo lương tâm, tái tạo sự tín nhiệm lẫn nhau giữa các tổ chức công quyền và các công dân. (Asia News 12-10-2019)